2007年11月:休みので、すみません

休みので、すみません。

妻と私は本を作りますから、ブログを書く時がありません。来週に終りたい。


I’m sorry for the break.

My wife and I are making a book, so there has not been enough time for writing on the blog. We hope to finish next week.

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。